Las tarjetas enteros postales oficiales de España
Die offiziellen Ganzsachenkarten Spaniens
The official postal stationery cards of Spain

02-01 | Cadete 1901-1909
Las tarjetas de 5 c. verde para Portugal y Gibraltar

Esta tarjeta tipo Cadete para Portugal y Gibraltar apareció en 1903. La primera tirada, emitida en el enero, apareció sin numeración. Las tarjetas numeradas fueron emitidas en el diciembre del mismo año.


Die Karten zu 5 c. grün für Portugal und Gibraltar

Die Karten in der Zeichnung Cadete für Portugal und Gibraltar wurden 1903 ausgegeben. Die erste Auflage (ohne Kontrollnummer) erschien im Januar. Die Karten mit Kontrollnummern kamen im Dezember desselben Jahres zum Verkauf.


The cards of 5 c. green for Portugal and Gibraltar

This card, showing the Cadete design, was published in 1903. The first printing, available since January, shows no control numbers. The numbered cards appeared in December of the same year.




Las tarjetas dobles de 5 c. + 5 c. verde para Portugal y Gibraltar


La tarjeta doble (con contestación pagada) tipo Cadete, emitida junta con la tarjeta sencilla, tambíen apareció sin numeración en el enero de 1903. La tarjeta doble numerada apareció en el diciembre de 1903.


Die Antwortkarten zu 5 c. + 5 c. grün für Portugal und Gibraltar

Die unnummerierte Antwortkarte in der Zeichnung Cadete erschien zusammen mit der Normalkarte im Januar 1903. Die Doppelkarten mit Kontrollnummern kamen im Dezember desselben Jahres zum Verkauf.


The reply cards of 5 c. + 5 c. green for Portugal and Gibraltar

The reply card, showing the Cadete design, was published in January 1903 without control numbers. The numbered cards appeared in December of the same year.







© Ralf Reinhold, Mainz
Volver | Zurück | Back